​“板凳宁坐十年冷，文章不写半句空”这话究竟是谁说的？

“板凳宁坐十年冷，文章不写半句空”这话究竟是谁说的？

本文作者：纳兰春蚕

“板凳宁坐十年冷，文章不写半句空。”这是近代文学史上的治学名联，精炼地总结了做学问要甘于寂寞，只有沉得下心，经得住外界的诱惑，学问才能做扎实，写出的文章才会言之有物。此联流传版本不一，文字稍有差异：“宁”又作“要”或“需”，“写”又作“著”，“半”又作“一”。

关于这则治学名联的作者是谁？网络上充斥着各种嘈杂的声音，大体不外乎有三位：陈寅恪、范文澜、韩儒林。陈寅恪之说较少见，但笔者还是在刘国玉先生书法作品中发现了“个案”，落款处题“国学大师陈寅恪语”。而更多的声音则倾向于将这两句归在范文澜先生的名下。

范文澜曾提出“二冷精神”：坐冷板凳，吃冷猪肉（死后入孔庙受人祭祀）。他的这种精神深深感染了韩儒林，韩儒林遂将其核心思想提炼为两句话，写成一副对联赠送给范文澜。范文澜把此联挂在书房内，视为座右铭，以致不知内情的人们误认为这是范文澜自己写的。

类似的作者混淆现象古已有之，举一个古代最著名的例子：在很多人的印象中，《论语》的作者是孔子。然而它的真正作者却是孔子的弟子及其再传弟子，他们将孔子的思想言论进行了系统化的汇编整理，从而造就了一部《论语》。

再举一个近年来大家都很熟悉的例子：现代诗《见或不见》的作者曾被误传为仓央嘉措，而它真正的作者其实是扎西拉姆·多多。错误的原因近乎荒唐，只因为大家都觉得这首诗“很像”仓央嘉措的风格，没有深究其来源，以致谬种流传，对原作者造成了不小的伤害。

结论：“板凳宁坐十年冷，文章不写半句空”这则治学名联既非陈寅恪语，也非网络上盛传的范文澜语。虽然它确实是范文澜先生治学精神的写照，但其作者却是韩儒林。只要我们有点儿刨根问底的精神，完全可以避免这类人云亦云、以讹传讹的错误。

如果您觉得我的文章还不错，关注一下又不会怀孕哦！

【版权声明】此文系本人「纳兰春蚕」原创文章，转载请保留作者版权及链接信息，违者必追究法律责任！